HebrewCore by baba Hebrew: MCP server (Other) in 2026

Hebrew translation that keeps prices, names and dates exact, RTL display, nikud, clinical Hebrew.

Verified working on 2026-10-27 Rank 59 of 102 in Other. Source: MCP Registry record, checked 2026-10-27.

Key facts

Type	MCP server, remote (streamable HTTP)
Category	Other
Endpoint	https://hc.itsbaba.com/mcp
Registry name	com.itsbaba/hebrewcore
Version (registry)	1.0.0
Published in registry	2026-09-25
Registry record updated	2026-09-25
Repository	https://github.com/isaachorowitz/hebrewcore
Website	https://hc.itsbaba.com
Authentication	Custom header required: Authorization
Latest check	Up on 2026-10-27, 672 ms to initialize
Tools listed	16
Checks passed	1 of 1 daily checks
Last verified working	2026-10-27
Source	https://registry.modelcontextprotocol.io/v0/servers/com.itsbaba%2Fhebrewcore/versions/latest (pulled 2026-10-27)

Tools (16)

translate, translate_batch, analyze_direction, detect_language, wrap_for_display, transliterate, add_nikud, strip_nikud, list_languages, list_terms, add_terms, delete_term, clinical_translate, clinical_query, clinical_verify, health

Verification history

One probe a day: initialize, then tools/list, nothing else. Last 1 checks: 10-27 up

Install

Claude Code

claude mcp add --transport http hebrewcore https://hc.itsbaba.com/mcp --header "Authorization: <your Authorization>"

Claude (claude.ai, Desktop) (not applicable)

Not applicable: this server needs a custom header (Authorization) that custom connectors in claude.ai cannot send. Use Claude Code or a config file.

Cursor

{
  "mcpServers": {
    "hebrewcore": {
      "url": "https://hc.itsbaba.com/mcp",
      "headers": {
        "Authorization": "<your Authorization>"
      }
    }
  }
}

Save as ~/.cursor/mcp.json (all projects) or .cursor/mcp.json (this project).

ChatGPT (not applicable)

Not applicable: this server needs a custom header (Authorization); ChatGPT connectors support no authentication or OAuth only.

Hermes Agent

mcp_servers:
  hebrewcore:
    url: "https://hc.itsbaba.com/mcp"
    headers:
      Authorization: "<your Authorization>"

Add to ~/.hermes/config.yaml, then run /reload-mcp.

Is this your mcp server? Claim this listing to correct facts, add a contact, or tell us you want the upcoming verified badge, downtime alerts and agent-demand analytics. Claiming never changes where it ranks.

Other other mcp servers

pathmint Verified working on 2026-10-27 · #1 in Other
Before you pay an x402 URL, ping it live or dead. One cent, USDC on Base.
Dietary Supplement Analysis (NIH data) Verified working on 2026-10-27 · #2 in Other
NIH supplement checks: upper limits, drug and herb interactions, FDA recalls, with citations.
moissanite-tools Verified working on 2026-10-27 · #3 in Other
FITINY jewellery tools: density-corrected carat/mm, GIA grades, ISO 8653 ring sizes
trimtab-ais Verified working on 2026-10-27 · #4 in Other
US tariff & trade truth: duty actually paid by origin/HS 2017+, HTS rulebook, CBP rulings. No key.
solar-home-incentives Verified working on 2026-10-27 · #5 in Other
Solar and home energy discovery: estimates, incentive sources, guides and contractor options.

Within a category, entries sort by (1) latest verification: verified working, then reachable but sign-in required, then failing; (2) share of daily checks that passed; (3) number of sourced facts attached to the entry; (4) median response time of passing checks; (5) name. Nothing else counts. Rankings are never for sale: sponsors and paid plans cannot change an entry's position. Markdown · JSON